EL DIAGNÓSTICO PARA LA ENFERMEDAD DE CHAGAS
A MÁS DE 110 AÑOS DE SU DESCUBRIMIENTO
DOI:
https://doi.org/10.19136/kuxulkab.a27n58.3850Palabras clave:
'Trypanosoma cruzi', PCR, ELISA, Western blot, XenodiagnósticoResumen
La enfermedad de Chagas es una infección causada por el parásito 'Trypanosoma cruzi'. En el mundo, existen millones de personas infectadas, causando entre 10 y 50 mil defunciones anualmente. El diagnóstico de esta enfermedad se realizó por métodos indirectos y moleculares. La selección del método se basa en la fase clínica por la cual cursa la enfermedad. Sin embargo, existe una gran cantidad de resultados falsos positivos o negativos, debido principalmente a tres posibles causas: variabilidad genética entre cepas, reactividad cruzada con antígenos de parásitos de la misma familia y la fase de la enfermedad en la que se realiza el diagnóstico. El objetivo de este trabajo es dar a conocer de manera general los métodos de diagnóstico, ventajas y desventajas y las perspectivas del diagnóstico para la enfermedad de Chagas.
Métricas
Citas
Alberts, B.; Johnson, A.; Lewis, J.; Morgan, D.; Raff, M.; Roberts, K. & Walter, P. (2014). Molecular biology of the cell; (6th ed.; p. 1602). USA: Garland Science, Taylor & Francis Group, LLC.
Apt, B.W.; Heitmann, G.I.; Jercic L., M.I.; Jotré M., L.; Muñoz C. del V., P.; Nomeí H., I.; San Martín V., A.M.; Sapunar P., J.; Torres H., M. & Zulantay A., I. (2008). Guías clínicas de la enfermedad de Chagas: Parte IV. Enfermedad de Chagas en pacientes inmunocomprometidos. Revista Chilena de Infectología, 25(4): 289-292. DOI «https://dx.doi.org/10.4067/S0716-10182008000400008»
Aria, L.; Acosta, M.E.; Guillen, Y.; Rojas, A.; Meza, T. & Infanzón, B. (2016). Desempeño del Kit ELISA Chagas IICS V.1 para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Memorias Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, 14(3): 7-13. DOI «https://doi.org/10.18004/Mem.iics/1812-9528/2016.014(03)07-013»
Ballesteros Rodea, G.; Martínez Cuevas, T.I.; Jiménez Ramos, B. & Antonio Campos, A. (2018). Chagas disease: an overview of diagnosis. Journal of Microbiology & Experimentation, 6(3): 151-157. Recovered from «https://doi.org/10.15406/jmen.2018.0600207»
Balouz, V.; Agüero, F. & Buscaglia, C.A. (2017). Chagas disease diagnostic applications: present knowledge and future steps. Advances in Parasitology, 97: 1-45. DOI «https://doi.org/10.1016/bs.apar.2016.10.001»
Batista, A.M.; Aguilar, C.; Almeida, E.A.; Guariento, M.E.; Wanderley, J.S. & Costa, S.C.B. (2010). Evidence of Chagas disease in seronegative Brazilian patients with megaesophagus. International Journal of Infectious Diseases - International Society for Infectious Diseases, 14(11): e974-e977. DOI «https://doi.org/10.1016/j.ijid.2010.05.017»
CENAPRECE (Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades). (2015). Manual de diagnóstico y tratamiento de la enfermedad de Chagas; (p. 56). México: Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades (CENAPRECE), Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud; Secretaría de Salud. Recuperado de «http://cnts.salud.gob.mx/descargas/ManualDX_TxEnfermedadCHAGAS2015.pdf»
de Villasante Fuentes, M. & Hernández Pastor, P. (2015). El diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Actualización en Medicina de Familia, 11(3): 141-145. Recuperado de «https://amf-semfyc.com/web/article_ver.php?id=1409»
Escalante, H.; Jara, C.; Davelois, K.; Iglesias, M.; Benites, A. & Espinoza, R. (2014). Estandarización de la técnica de Western blot para el diagnóstico específico de la enfermedad de Chagas utilizando antígenos de excreción-secreción de los epimastigotes de 'Trypanosoma cruzi'. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, 31(4): 644-651. Recuperado de «http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342014000400005&lng=es&tlng=es»
Ferrer, E. (2015). Técnicas moleculares para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Saber, 27(3): 359-371. Recuperado de «http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-01622015000300002&lng=es&tlng=es»
Ferrer, E.; Lares, M.; Viettri, M. & Medina, M. (2013). Comparación entre técnicas inmunológicas y moleculares para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica, 31(5): 277-282. DOI «https://doi.org/10.1016/j.eimc.2012.09.007»
Guzmán-Gómez, D.; López-Monteon, A.; Lagunes-Castro, M.S.; Álvarez-Martínez, C.; Hernández-Lutzon, M.J.; Dumonteil, E. & Ramos-Ligonio, A. (2015). Highly discordant serology against 'Trypanosoma cruzi' in central Veracruz, Mexico: role of the antigen used for diagnostic. Parasites & Vectors, 8: 1-8. DOI «https://doi.org/10.1186/s13071-015-1072-2»
INS (Instituto Nacional de Salud). (2017). Guía para la vigilancia por laboratorio del 'Trypanosoma cruzi'; (p. 36). Colombia: Grupo de Parasitología, Subdirección Laboratorio Nacional de Referencia, Dirección Redes en Salud Pública. Consultado el 01/abril/2020 en «https://www.ins.gov.co/buscador/Informacin%20de%20laboratorio/Guia%20para%20la%20Vigilancia%20por%20laboratorio%20de%20Trypanosoma%20cruzi.pdf»
Martínez, I.; Cervantes-Landín, A. & Espinoza, B. (2013). Diagnóstico molecular de la enfermedad de Chagas. Gaceta Médica de México, 149(3): 363-365. Recuperado de «https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=42908»
Meiser, C.K. & Schaub, G.A. (2011). Xenodiagnosis. In: Mehlhorn, H. (eds), Nature Helps... Parasitology Research Monographs, (vol. 1; pp. 273-299). Springer, Berlin, Heidelberg. Recovered from «https://doi.org/10.1007/978-3-642-19382-8_12»
Ministerio de Salud de la Nación. (2018). Enfermedades infecciosas Chagas: atención del paciente infectado con 'Trypanosoma cruzi', guía para el equipo de salud; (3ª ed.; p. 95) Buenos Aires; Argentina: Autor. Recuperado de «https://bancos.salud.gob.ar/sites/default/files/2020-01/chagas-atencion-paciente-infectado-2018.pdf»
OMS (Organización Mundial de la Salud). (2021, abril 1). La enfermedad de Chagas (tripanosomiasis americana). Notas descriptivas: La enfermedad de Chagas (tripanosomiasis americana), OMS [Web]. Consultado de «https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/chagas-disease-(american-trypanosomiasis)»
Pimenta Del-Rei, R.; Maia Leony, L.; Fiorani Celedon, P.A.; Tonin Zanchin, N.I.; Galvão dos Reis, M.; de Miranda Gomes, Y.; Schijman, A.G.; Andrea Longhi, S. & Neves Santos, F.L. (2019). Detection of anti-'Trypanosoma cruzi' antibodies by chimeric antigens in chronic Chagas disease-individuals from endemic South American countries. PLoS ONE, 14(4): 1-12. DOI «https://doi.org/10.1371/journal.pone.0215623»
Rassi Jr, A.; Rassi, A. & Marin-Neto, J.A. (2010). Seminar: Chagas disease. The Lancet, 375(9723): 1388-1402. DOI «https://doi.org/10.1016/S0140-6736(10)60061-X»
Riera, C. (2013). Diagnóstico de laboratorio de la enfermedad de Chagas. Educación Continuada en el Laboratorio Clínico, 16: 82-92. Recuperado de «https://www.seqc.es/download/tema/7/3322/2085763536/1217704/cms/tema-7-diagnostico-delaboratorio-de-la-enfermedad-de-chagas.pdf/»
Riera, C.; Verges, M.; Iniesta, L.: Fisa, R.; Gállego, M.; Tebar, S. & Portús, M. (2012). Identification of a Western blot pattern for the specific diagnosis of 'Trypanosoma cruzi' infection in human sera. The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, 86(3): 412-416. DOI «https://doi.org/10.4269/ajtmh.2012.11-0111»
Schijman, A.G.; Bisio, M.; Orellana, L.; Sued, M.; Duffy, T.; Mejia Jaramilo, A.M.; Cura, C.; Auter, F.; Veron, V.; Qvarnstrom, Y.; Deborggraeve, S.; Hijar, G.; Zulantay, I.; Lucero, R.H.; Velazquez, E.; Tellez, T.; Sanchez-Leon, Z., Galvão, L.; Nolder, D.; Monje Rumi, M.; Levi, J.E.; Ramírez, J.D.; Zorrilla, P.; Flores, M.; Jercic, M.I.; Crisante, G.; Añez, N.; De Castro, A.M.; Gonzalez, C.I.; Acosta Viana, K.; Yachelini, P.; Torrico, F.; Robello, C.; Diosque, P.; Triana Chavez, O.; Aznar, C.; Russomando, G.; Büscher, P.; Assal, A.; Guhl, F.; Sosa Estani, S.; DaSilva, A.; Britto, C.; Luquetti, A. & Ladzins, J. (2011). International study to evaluate PCR methods for detection of 'Trypanosoma cruzi' DNA in blood samples from Chagas disease patients. PLoS Neglected Tropical Disease, 5(1): e931. DOI «https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0000931»
Schmunis, G.A. & Yadon, Z.E. (2010). Chagas disease: a Latin American health problem becoming a world health problem. Acta Tropica, 115(1-2): 14-21. DOI «https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2009.11.003»
SAC (Sociedad Argentina de Cardiología). (2020). Enfermedad de Chagas 2019. Revista Argentina de Cardiología, 88(Sup. 8): 1-74. Recuperado de «https://www.sac.org.ar/wp-content/uploads/2020/12/consenso-87-8.pdf»
SS (Secretaría de Salud). (2015). Manual de Diagnóstico y Tratamiento de la Enfermedad de Chagas; (p. 49). México: Programa de Enfermedades Transmitidas por Vector, Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades (CENAPRECE), Subsecretaria de Prevención y Promoción de la Salud; Secretaria de Salud. Recuperado de «https://www.gob.mx/salud/documentos/manual-de-diagnostico-y-tratamiento-de-la-enfermedad-de-chagas»
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Kuxulkab
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publiquen en Kuxulkab' aceptan las siguientes condiciones como política de acceso abierto:
1. Que conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribucion de "Creative Commons", que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
2. El autor puede realizar otros acuerdos contractuales independientes o adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista, como por ejemplo incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro, siempre que se indique claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
