Chablé Hernandez, Daniel, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco